Prevod od "tá olhando" do Srpski


Kako koristiti "tá olhando" u rečenicama:

"Para que tá olhando pra um dançarino e para um criolo?"
"Zašto gledaš u prokletog plesaèa i melezaru?"
Você tá olhando pra ela, oh, é uma maçã, sim, mas você tem de querê-la.
Gledaš je kao, oh, to je jabuka, da, ali moraš da je želiš.
Tá olhando homens nus no chuveiro de novo?
Ponovo gledaš gole momke pod tušem?
Você tá olhando pro cara que acredita nos comerciais.
Pred tobom je tip koji je vjerovao rekIamama.
Talvez eu encontre alguém que... que tá olhando seu saco de merda?
Možda naðem nekoga tko-- Koga vraga ti gledaš, govno jedno?
Que diabos você tá olhando cara?
Pokaži mi. Koji kurac ti gledaš?
Smith diria depois que o cavalo olhou direto através dele, como se dissesse: "Tá olhando o quê?
Smit je govorio kasnije da je konj gledao kroz njega. Kao da je hteo da kaže "U šta ti gledaš?"
Não, tá olhando só pra mim.
Ne, mislim da bulji u mene.
Bom. bom. agora, como vai ficar quando souber que Wendy tá olhando?
Dobro. Kako æeš stajati kad znaš da te Wendy gleda?
Pra que diabos você tá olhando?
U šta ti koji kurac gledaš?
A gente não sabe por quanto tempo estão lá, mas Taggart tá olhando isso.
Ne znamo koliko su stare, ali Taggart ce to da proveri.
Se não tem problema, que droga você tá olhando?
Ako nema problema, u šta onda koj' kurac gledaš?
Por quê tá olhando no relógio, mano?
Zasto stalno gledas na sat, a?
Você tá olhando pra um cara que foi na internet, encontrou uma russa loira de 1, 8m pra viver o resto da minha vida com.
Gledaš u èovjeka koji je na internetu pronašao 180 centimetara visoku Rusku djevojku da provede život sa njim.
Antes de falar onde encontro ele, quero que saiba que vejo a semi-automática que você tá olhando na mesa ali.
Pre nego mi kažeš gde je... Znaj da sam video kako blejiš u onaj poluautomatik na stolu.
E eu: "Então porque você tá olhando pro céu, cara?
Pitao sam: "A što onda gledaš ka nebu, čoveče?
3.2126889228821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?